Dear Vladimir,

Several weeks ago, we informed you by mail that our editors have certified your poem "Her Sky-Blue Eyes" as a semi-finalist in our International Open Poetry Contest. I'm writing to remind you that your poem will automatically be entered into the final competition held in January 2004. As a semi-finalist, you now have an excellent chance of winning one of 104 cash or gift prizes--including the $1,000.00 First Prize. You may even win the $10,000.00 annual Grand Prize! We wish you the best of luck as you compete for these prizes in the coming weeks...
And that's not all . .

Vladimir . . . Imagine Your Poem
Featured on a Page by Itself in a Beautiful Coffee-table Edition!

As I mentioned in my letter, and in celebration of the unique talent that you have displayed, we also wish to publish your poem in what promises to be one of the most highly sought-after collections of poetry we have ever published . . .
Eternal Portraits, scheduled for publication in Spring 2004, will be a classic, coffee-table quality hardbound volume printed on fine-milled paper specifically selected to last for generations. It will make a handsome addition to any library, a treasured family keepsake, or a highly valued personal gift. And best of all, this magnificent volume will showcase the poetry of Vladimir Morgun on an entire page itself!
NO OBLIGATION WHATSOEVER

Before going any further, Vladimir, let me make one thing clear . . . your poem was selected for publication, and as a contest semi-finalist, based on your unique talent and artistic vision. We believe it will add to the importance and appeal of this edition. In this regard, you are under no obligation whatsoever to submit any entry fee, any subsidy payment, or to make any purchase of any kind.
Again, congratulations, Vladimir. We feel you have a special talent and we believe your poem will add to the importance and appeal of this edition. Your contribution to Eternal Portraits is greatly appreciated.

Sincerely,

Howard Ely
Managing Editor

Здравствуйте я активировал Windows XP,мне прислали эл.письмо с вашим адресом,почему?

Subject: Publish another poem in the U .K.
Date: Wed, 3 Dec 2003 18:17:22 -0500





N o b l e H o u s e
London – Paris – New York

Noble House London
Poets House
2 Harrington Road
Leytonstone
London E11 4QW
England

Noble House Paris
Centre MBE
2 Bis Avenue Durante
06000 Nice
France

Noble House New York
Empire State Building
Suite 3304-19Q
New York, NY 10118


Office of the Publisher
Poetry Division
London, U.K.

3 December, 2003

Dear Vladimir,

As you may know, Noble House is one of the world`s foremost publishers of fiction and nonfiction works by new and established authors today. Our poetry division in the U.K. has had the honour of publishing your poetry in our recently sold-out edition Theatre of the Mind.

I have had the pleasure of reading your poetry in this exquisite edition, and I congratulate you on this grand endeavour. I propose to you that your singular talent and vision deserves continuing recognition in the European market.

For this reason, I have posted this letter to request your permission to include one of your latest favourite poems in Colours of the Heart - a new poetry edition that is being published in the U.K. by Noble House and slated for worldwide distribution . . . a collection of poetry that is equally impressive as any you have ever seen . . . one where each poem is featured on its own page, and one whose quality is reminiscent of the finest 19th century antique poetry books.

Hearken back, if you will, to the days of Emily Dickinson, Alfred Lord Tennyson, Elizabeth Barrett Browning and William Wordsworth . . the age of grand bookmaking. Poetry editions were some of the most highly prized volumes because of their intimate attention to detail – quality typography, fine ivory laid paper, and colourful ornate covers. Vladimir, for this Edition, we've returned to the traditional size, style, and quality of these classic 19th century antique poetry books.
Scheduled for release in February 2004, Colours of the Heart will surely become one of your most treasured keepsakes. Your publication in this edition will reinforce your reputation as an international author and afford you the respect and admiration attendant to such an honour. International Copyright notice for your poetic artistry will, of course, be in your name, assuring that you will retain worldwide rights to your work of art.

Best of all, should you decide to obtain a copy of the edition for your personal library, or as a wonderful personalised gift (you are, naturally, under no obligation to purchase a copy, notwithstanding the publication of your work in this edition), as you proudly turn its pages you`ll find it one of the best values on the book market today. At only ё28.95 (U.S. $45.55) for a hardbound, 200-page edition printed in two colours on ivory laid vellum, with a highly detailed, finely crafted, ornate cover, and a single poem to a page, this Edition promises to exceed your expectations, and will enjoy pride of place in your home. In fact, its quality is guaranteed. If for any reason you are dissatisfied, your money will be completely refunded in U.S. dollars with proper dispatch.

Vladimir, you may also wish to consider giving the public some insight about you and your artistry for this poetic showcase . . . perhaps the meaning behind your poem, or your own philosophical perspective. Because an entire page in the book is devoted to honouring your poetry, we can feature this additional material about you and your poetry on the recto leaf opposite your poem (you will thus have two full pages devoted to you and your artistry).

Vladimir, may we have permission to again publish your work in the United Kingdom? Regardless of whether you purchase a copy or not, the international public deserves to see more of your artistic talent. You may submit your poem and biographical information, and give us permission all within the confines of the next page. And if you are inclined to order a copy of Colours of the Heart, you may also do so at the same time.

Sincerely,

Nigel Hillary
Publisher,
Poetry Division
Noble House U.K.

Subject: May we publish your poetry in the U.K.?
Date: Wed, 16 Apr 2003 13:51:48 -0400

N o b l e H o u s e
London – Paris – New York
16 April, 2003
Dear Vladimir,
As you may know, Noble House is one of the world’s foremost publishers of fiction and nonfiction works by new and established authors. Our poetry division in the U.K. has had the honour of publishing the poetry of more than 800 poets over the past twelve years.
Recently I had the pleasure of reading the poetry that you have had published in the United States. I congratulate you on this grand endeavour, and propose to you that your singular talent and vision deserves appropriate recognition in Europe as well.
For this reason, I have posted this letter to request your permission to include one of your favourite poems in Theatre of the Mind - a new poetry edition that is being published in the U.K. by Noble House.
Hearken back, if you will, to the days of Emily Dickinson, Alfred Lord Tennyson, Elizabeth Barrett Browning and William Wordsworth . . the age of grand bookmaking. Vladimir, for this Edition, we've returned to the traditional size, style, and quality of these classic 19th century antique poetry books.
Scheduled for release in early Summer 2003, Theatre of the Mind will surely become one of your most treasured keepsakes.International Copyright notice for your poetic artistry will, of course, be in your name, assuring that you will retain worldwide rights to your work of art.
Vladimir, you may also wish to consider giving the public some insight about you and your artistry for this poetic showcase . . . perhaps the meaning behind your poem, or your own philosophical perspective. Because an entire page in the book is devoted to honouring your poetry, we can feature this additional material about you and your poetry on the recto leaf opposite your poem (you will thus have two full pages devoted to you and your artistry).
Vladimir, may we have permission to publish your work in the United Kingdom? The international public deserves to see more of your artistic talent. You may submit your poem and biographical information, and give us permission all within the confines of the next page. And if you are inclined to order a copy of Theatre of the Mind, you may also do so at the same time.
Sincerely,
Nigel Hillary
Publisher,
Poetry Division
Noble House U.K.

В канун Нового, 2003, года вынужден одать распряжение некоторым гостям редкостной мерзости.
Все: юные педерасты по командой жокера, беплодные лесбиянки во главе с Настей и трижды дурнопахнущий преХеХеХе Филиппок - пошли прочь с моего сайта. Сколько бы вы ни ловчились, я и не взгляну на ваши долбанные сайты. Проявитесь еще - сдам в ОМОН. Филю - по статье "пропаганда шовинизма". By.
Другим гостям: Мои наилучшие пожелания в Новом году, удач и свершений!

Володюшка, с колоссальным удовольствием просмотрел Ваш великолепный сайт, но не могу понять - почему я ничего не знал о его существовании до того, как Вы мне сообщили об этом. Почему Марк не опубликует соответствующее извещение в "ГОЛОСЕ ОБЩИНЫ", ведь он не может не знать о его существовании. Спасибо за доставленное удовольствие, включил его в перечень Favorites и теперь буду посещать его регулярно. Привет Таничке, обнимаю, Яков

Да, уж! Автошкола. Вы -дорожный инженер.
С Новым Годом!

Нет, здесь прокол. Это скорее знак принадлежности к какой-то виртуальной школе.

So, monsieur %)))))! К примеру, Ваш знак свидетельствует, что Вы не только инженер, но еще и инженер тяжелой индустрии. С ув.

%)))))

Просто: у пирата Луна ассоциируется с с кривым сверкающим ножом, а у доктора с зубцом кардиограммы. У Вас там что-то подобное было... Подобное инженеру!

Да, я инженер. Откуда такие выводы? %)

С уважением

wallaby

Dear Mr. Wallaby! Приятно отметить Вас здесь как рассудительного и заинтересованного читателя. Во всяком случае одну из оценок - и главную!- Вы сделали правильно. Кстати, я немного знаком с Вашими стихами. Очень правдиво по чувству. И полагаю, что Вы - инженер, не так ли? Всего Вам доброго, успехов!

Dear Mr. Wallaby! Приятно отметить Вас здесь как рассудительного и заинтересованного читателя. Во всяком одну из оценок - и главну1- Вы сделали правильно. Кстати, я немного знаком с Вашими стихами. Очень правдиво по чувству. И полагаю, что Вы скорее всего инженер, не так ли? Всего Вам доброго, успехов!

Хорошо, что в Монреале наконец-то появился сайт, посвященный искусству. Было грустно, что это так мало кого здесь интересует. С уважением.

wallaby